6.28.2012

Playing Tourist in Toronto



Kilka dni temu z moim chłopakiem wzięliśmy dwa dni wolnego, aby uciec od rzeczywistość, i zabawić sie w turystów w Toronto. W pierwszy dzień postanowiłam założyć moje złote sandały z łańcuchem,  i H&M sukienkę z nadrukiem króliczka. Ponieważ pogoda zmieniała sie cały dzień, miałam na sobie  skórzaną kurtkę. Do całego stroju dopasowałam skórzaną torebkę vintage. Moim zdaniem jest to idealny strój na taką okazję.

A few days ago, my boyfriend and I took two days off, to leave reality, and play "tourist" in Toronto. These days were much needed and super relaxing, too bad they are over and we are back to reality. For the tourist part, I decided to wear my gold chain sandals, which are super comfy for running around all day, and my bunny print H&M dress, which is equally as perfect. Since the weather was up and down all day, I put on my leather jacket, and matched it to my vintage leather bag. In my opinion, this is an ideal outfit for the occasion.

Dress/Sukienka - H&M

Leather Jacket/Skórzana kurtka - Bershka

Watch/Zegarek -Guess

Purse/Torebka - Vintage

6.21.2012

Green Mango Shorts


It has been incredibly hot and humid in this city lately, and as much as I would love to spend time outside, it's pretty unrealistic during the day and the only time I can step outside and breathe normally is after 6pm... Anyways, these are my favourite shorts which I bought at Mango last summer. When I took them out of the closet earlier this season I had a mini panic attack because when I put them on, they fell off... So, in order to wear them I had to work my magic, which clearly worked well, and I can now comfortably wear my adorable green Mango shorts again!

ALSO, please do not overlook my beautiful and perfect Zara shopper which is in the background of these shots. Because I feel the bag needs its own post (soon to come), I will not speak too much of it, except for the fact that it is by my side everywhere I go, it is perfect, and my darling boyfriend is THE GREATEST for giving it to me for my birthday!

To są moje ulubione spodenki, które kupiłam w Mango ostatniego lata. Jednak, aby je nosić w tym roku musiałam przerobić je troche tu i tam.. móje przerabianie udało się pozytywnie i teraz mogę wygodnie nosić moje urocze Green Mango szorty ponownie!

Także, proszę nie przeoczyć mój piękny shopper z Zary, który jest w tle tych zdjęć. Uważam, że ta torba zasługuje na swój własny post, bo jest naprawdę super także wkrótce będę tworzyć post wyłącznie o tej torbie.

Shorts/szorty - Mango
Blouse/bluzka - Forever21
Sunglasses/okulary - Ray Ban
Bag/torba - Zara

6.18.2012

You chase money for love


Recently, on a quick shopping trip before work, I dropped into a store in which I hardly ever buy anything, because it has such bad quality items which just aren't worth purchasing. This time around though, things were a little bit different and I came across this vest. I fell in love with it right away and just knew it had to be mine, and it would be perfect for this season! Tell me you like it, because I think it is ideal! So amazing, that I even bought one in black!

Ostatnio na szybkich zakupach przed pracą, wskoczyłam do sklepu, w którym prawie nigdy nie kupuje niczego, ponieważ ubrania mają złą jakość, które po prostu nie są warte zakupu. Tym razem sytuacja była inna, gdy zobaczyłam tą kamizelkę. Zakochałam się w niej od razu i po prostu wiedziałem, że musiała być mója!




6.13.2012

You touch my inner smile + VIDEO



finally found the right moment; that is, the right moment to wear my long fruity bralet! This is actually one of the most comfortable and summer-approved tops I own. You probably wont see me wearing it too often, because it isn't my style to wear thin strap tanks, but it may pop up here and there.

In addition to the photos which were taken this day, we also made a few short videos, which have been compiled into one short video which you can find on my youtube channel by following this link, or simply clicking below to view on this page!


W końcu znalazłam odpowiedni moment, aby ubrać się w moj długi bralet owocowy! Najprawdopodobniej nie będziecie mnie widzieć w nim zbyt często, ale może pojawi się tu i tam.

Oprócz zdjęć, które zrobiliśmy w ten dzień, zrobiliśmy również kilka filmików, które zostały skompilowane w jeden krótki filmik, który można znaleźć na mojej stronie youtube. Zapraszam!
         
Bralet Style Top - Talula for Aritzia

Leather Jacket - Stradivarius

Sunglasses - Ray Ban

Shoes - Zara

Pants and Bag - H&M

6.06.2012

Mint Green and Vintage for June



I have a feeling that this summer will be one of the best! It is my last summer of freedom as a student, because after full completion of my diploma April 2013 I will enter into the busy world of reality as a full time working adult. I am looking forward to all of the challenges and advenures which I will take on, but for now, I will just enjoy my summer. I have many plans, ideas, and flight tickets which will accompany me this summer, along with amazing friends which will, as they always do, complete every second of the day to its full potential with laughter and happiness.

To start things off, I am introducing my new Vintage basket purse which I found in the back of my moms closet! This basket will be a pearl in my closet this summer because of its perfect size and appearance! Secondly, my beautiful mint green sweater, it's simply perfect in all ways, cropped in the front and dropped in the back, ideal for any style.

Mam wrażenie, że te lata będzie jedno z najlepszych! To jest moje ostatnie lato wolności jako student. Mam wiele planów, pomysłów i biletów lotniczych, które będą mi towarzyszyć tego lata wraz z niesamowitymi przyjaciółmi i rodziną.

Styl przedstawiany dziś pokazuję moją nową Vintage torebkę, którą znalazłam w szafie mama. Ten koszyk będzie perła w mojej szafie z powodu doskonałej wielkości i wyglądu!Druga część tego stylu, jest o moim swetrze.Sweter ma doskonały kolor i jest bardzo delikatny, dzięki czemu jest idealny na lato.

Sweater - Forever21

Shorts - H&M

Purse - Vintage (Moms closet)

6.04.2012

Blondie is in Control



My high waisted shorts have been a huge hit in my closet, and everyday style item for the last little while. I have also been wanting to wear my knee-highs for a while now, I just didn't really know where to start; that is until this outift hit me. Honestly, this outfit doesn't reflect my true personality and style, it's simply that crazy wild heart part which comes out once in a while. I think every girl has that little bit of that 70's Blondie or Lita Ford rocker style in them somewhere.
Moje wysoko w talii szorty są wielkim hitem w mojej szafie. Jednak zawsze chciałam je nosić z wysokimi skarpetkami ponieważ ten styl sprawia że czuję się bardziej jak rockerka niż kobieca i delikatna i czasami dokładnie to każda dziewczyna potrzebuje

Shorts - H&M 

Shoes - Jeffrey Campbell

Socks and Bracelet - ASOS

Sunglasses - Ray Ban